2019年3月22日 星期五

日清燒そば (日清炒蕎麥麵)

前些日子家人又去了趟日本快閃,也順便掃了些泡麵回來......

這次吃的是日清炒蕎麥麵 (*後記備註),算是日本泡麵的長青款之一,其實之前已經吃過數次,但每次都是吃完之後才想到應該可以做個記錄XD
(相信很多人跟我一樣,刷嘴的不一會兒就吃完了)

--------------------------------------------------
1. 外包裝/外觀:

2. 外包裝的成分表、調理方法、營養標示等等;老話一句,即食食品總會有一堆添加物,日本的泡麵當然也是囉! 日本可是化工食品大國呢! 但吃者不疑、疑者不吃,喜好泡麵/即食食品的人自然不需太在意。

3. 內容物:麵體、調味粉包、附加調味粉包

-------------------------------------------------------
調理方式:
既然是「炒」蕎麥麵,煮法也比較特別一些,與台灣常吃到的乾麵不太一樣。參照包裝背面的調理方式,日清炒蕎麥麵,是用少量的水(約200cc)、與麵體一起煮沸,煮沸一邊翻炒約30秒,再加入粉紅色的調味粉包翻炒,最後再撒上綠色的附加調味粉包(類似脫水蔬菜或海苔粉)即完成。

當然調理過程也可加入喜歡的食材

這類的調理方式,筆者經常看家中印尼籍的家事外勞吃營多炒(泡)麵也是一樣的煮法。

不過筆者下圖附上的烹調過程,則是將海帶芽、麵先煮好撈起,再撒上粉以及蔬菜,由於湯(水)放的稍多、也沒有像炒麵把湯汁收乾,所以麵的味道就比較淡一些。





---------------------------------------------------
心得:
1. 不會辣,不喜辣味者可嘗試

2. 雖然名稱有「蕎麥麵」(そば),但不代表裏頭真的是蕎麥麵,其實就是炒麵(*備註)但畢竟也是速食麵,口感與大多數的泡麵類似

3. 口味不並不會太死鹹,且似乎帶有一些烏醋味;稱不上特別的泡麵,但很順口

================================
※2019.02.23後記:
由於筆者轉貼到PTT後有幾位鄉民熱心指正,可以說是筆者不懂日文(真的不懂),也可說是筆者描述得不清不楚。加上問了旅居在東京的表弟後,他說筆者這樣寫的確是鬧了個笑話@@"。

這裡要補充說明一下,名稱上雖然是叫做炒蕎麥麵,但就是指炒麵。不過筆者並不會直接修改內文,而是用增文或刪除線來做補充,就當作勘誤的記錄、也提醒自己寫文章留過的足跡。

================================
日清泡麵相關文章:
1. 日清真空袋裝泡麵 - 鮮蝦口味

2. 美國日清杯麵 - 雞汁口味 / 海鮮口味

3. 日本版日清杯麵 - 海鮮口味

4. 日清燒そば (日清炒蕎麥麵)

沒有留言:

張貼留言

創用 CC 授權條款
本著作由Clement_Hsu製作,以創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 4.0 國際 授權條款釋出。