2018年1月21日 星期日

Daryl Hall & John Oates - You Make My Dreams

電影《飛躍奇蹟》(Eddie the Eagle)劇情中,Eddie當時為了取得奧運出賽資格打算參加歐洲巡迴賽,並且找Peary;Peary其實早在Eddie於德國Garmisch跳得滿身傷時,就已經逐漸被Eddie的傻勁與毅力感動到,決定當起Eddie的教練

兩人出發前一晚在酒吧談心,Eddie說到他過往身邊所有的人都認為他不適合當運動員,但他也需要自己的榮耀時刻、證明這些人是錯的

而Peary則對Eddie提到他相當能瞭解Eddie被很多人拋棄的感受、並且說可以實現Eddie的夢想。當Peary說出這番話,其實已經也是想藉由Eddie實現夢想時,他也能實現當初未能達到的(身為運動員不放棄的精神、對運動的尊重)

對兩位主配角而言,彼此都是互相需要的,都需要靠對方實現自己的夢想。

於是兩個人開始克難的開著廂型車,一路訓練、一路參與歐洲巡迴賽。

配上〈You Make My Dreams〉相當貼切,劇情用輕快愉悅的音樂、搭上有趣的訓練/比賽畫面,取代了應該是很辛苦的過程。兩人不斷朝著夢想前進......

這首歌於1980年發行,迄今仍是相當著名的80年代經典流行樂,不只是飛躍奇蹟,也有不少電影和廣告等使用這首當作配樂。


------------------------------------------
歌詞:

What I want, you've got
And it might be hard to handle
But like the flame that burns the candle
The candle feeds the flame, yeah yeah
What I've got's full stock of thoughts and dreams that scatter
You pull them all together
And how, I can't explain
Oh yeah, well well you
You make my dreams come true
Well well you, oh yeah
You make my dreams come true
Girl oh yeah
On a night when bad dreams become a screamer
When they're messin' with a dreamer
I can laugh it in the face
Twist and shout my way out
And wrap yourself around me
'Cause I ain't the way you found me
And I'll never be the same, oh yeah
Well 'cause you
You make my dreams come true, oh yeah
Well well you, ooh ooh
You make my dreams come true, whoa yeah
Well listen to this, oh
I'm down on the daydream
Oh that sleepwalk should be over by now
I know
Ah you, yeah yeah you make my dreams come true, oh yeah
I've been waiting for, waiting for you girl, oh yeah
You make my dreams come true
Make you make you make,
I've been waiting for, waiting for you girl
All night
You make my dreams come true, oh whoa whoa
I've been waiting for, waiting for, waiting for, waiting for
Waiting for, waiting for, waiting for
Wooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I've been waiting for you girl

-------------------------------------------
參考資料:

You Make My Dreams - WikiPedia

沒有留言:

張貼留言

創用 CC 授權條款
本著作由Clement_Hsu製作,以創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 4.0 國際 授權條款釋出。